Page 14 - 期货和衍生品行业监管动态（2024年3月）

期货和衍生品行业监管动态

境外资讯——美国

1. 美国商品期货交易委员会工作人员就外国交易场所的监管备案发布公告

（2024 年 3 月 1 日）

美国商品期货交易委员会（CFTC）市场监管部发布了一份公告，通知所有

根据 CFTC 联邦法规第 48 部分注册的外国交易场所（Foreign Boards of Trade,

FBOT），自 2024 年 4 月 1 日起，某些监管备案（规定备案）应通过 CFTC 的在

线备案门户网站提交，该门户网站已更新供外国交易场所使用。

已注册的外国交易场所可于 2024 年 3 月 1 日开始通过该门户网站提交规定

备案。2024 年 3 月 31 日前，规定备案可以通过电子邮件方式提交，但自 2024

年 4 月 1 日起，外国交易场所的所有规定备案应完全通过该门户网站提交。

外国交易场所使用门户网站提交规定备案，将提高效率，改善信息管理和安

全性。作为 CFTC 使命的一部分，CFTC 将继续改进和扩展门户网站，以更好地

支持行业参与者。

CFTC Staff Issues Advisory Regarding FBOT Regulatory Filings (2024/3/1)

The Commodity Futures Trading Commission’s Division of Market Oversight

announced today that it issued an advisory notifying all foreign boards of trade

(FBOTs) registered under Part 48 of the CFTC’s regulations that beginning April 1,

2024, certain regulatory filings (covered filings) should be submitted through the

CFTC’s online filings portal, which has been updated for FBOT use.

Registered FBOTs may begin using the portal today to submit covered filings.

Covered filings will be accepted via email until March 31, 2024. Beginning April 1,

2024, FBOTs should submit all Covered Filings exclusively through the Portal.

FBOTs’ usage of the portal for covered filings will increase efficiency and

improve information management and security. The CFTC continues to improve and

1